Bu ne güzel sürpriz!
What a nice surprise!
Teşekkürler
Thank you!
Çook teşekkür ederim
Thank you very much
çok naziksiniz
That's very kind of you.
çok düşüncelisiniz
That's very thoughtful of you.
çok zahmet etmişsiniz,
You shouldn't have
çok kibarsınız
Thank you, that's very kind of you.
çok incesiniz
Thank you, that's very nice of you.
sizin iyiliğiniz - yardımseverliğiniz
Thank you, that's very good of you.
sizin için çalışmak bir zevkti - zevktir
It is nice to work for you
Beni utandırıyorsunuz (iltifat ederek)
You're flattering me
ne hoş rastlantı.
what a nice coincidence?
Size Tuanay adına hoş geldiniz diyorum.
I'd like to welcome you on behalf of the Tuanay
Seni gördüğüme çok sevindim
I'm glad to see you
Sana rastladığım çok iyi oldu
It's a good thing that i met you
İşlerin nasıl gidiyor?
How is your job getting on?
Herşey nasıl ?
How's everything?
Ne var, ne yok?
What's up with you?
Yeni haberler var mı?
Any news?
Pek iyi değil.
Not very good.
bu mümkündür,olabilir
It is possible
bu mümkün değil,imkansız
It is impossible
seni özledim
I missed you
bu dansı bana lutfedermisiniz
would you like to dance with me:
bana guvene bilirsiniz
you can take my word for it.
cok şık giyiniyorsun
you dress very well
beni etkiliyorsun
you turn me on
Seni asla unutmayacağım
I'll never forget you
selam aşkım
hi my love
Özür dilerim. Üzgünüm.
I'm sorry. Please forgive me.
senden çok hoşlanıyorum
I like you very much
cok güzelsin hemde cok tatlısın
You are very beautiful and sweet as well.
Çok güzel bir çalışma Tuana tebrik ederim.Sevgiler
Very nice work Tuana, congratulations. With love
sanki gözleriniz aynı renkte bakıyor dünyaya.
as if your eyes gaze at the world with the same colour
bu resim çok güzel.harika görünüyorsun.
this picture is great - you look fantastic
gercek olamiycak kadar iyisin
you're just too good to be true
senden gozlerimi alamiyorum
can't take my eyes off of you
heralde sana dokunmak cennet gibi hissettirir
you'd be like heaven to touch
sana boyle baktigim icin ozur dilerim
pardon the way that i stare
hic bir sey seninle boy olcusemez
there's nothing else to compare
soyleyecek soz kalmadi
there are no words left to speak
Gözlerimi kapamak istemiyorum
Don't wanna close my eyes
Sen inanılmazsın
you're amazing
sen benim ilham kaynağım oldun
You've been my inspiration
senin sayende dünyam daha iyi bir yer oldu
My world is a better place because of you
olduğum her şeyim
I'm everything I am
şimdiye kadar hiç bu kadar güzel göz görmemiştim
l ve never seen such beautiful eyes
çok güzel gözlerin var
You have very nice eyes
gözleriniz çok güzel
your eyes are beautiful
harika vücudunuz var
you have a perfect body
saçların çok güzel
your hair is beautiful
tanrım,sen bir melek olmalısın
oh god,you must be angel
ne güzel bir kız / ne yakışıklı erkek
What a beautiful girl / handsome guy
çok güzelsin
you are very beautiful
çok naziksiniz
It's kind of you
Çok tatlısın. Çok şekersin.
You're so sweet.
Sen inanılmazsın, harikasın.
You're just too good to be true.
çok sevimlisin
you are very pretty
sen hayatta gördügüm en güzel kızsın
you are the most beautiful girl,l have ever seen in my life
tanrım,senbir melek olmalısın
oh god,youmust be angel
ne güzel bir kız
what a beautiful girl
elbise size çok yakışmış
this dress fits you nicely
bu gece çok güzel görünüyorsunuz
you look so beautiful tonight
Gözlerimi senden alamıyorum.
I can't take my eyes off you.
Sensiz kayboluyorum, yok oluyorum.
I'm lost without you.
Seni herzaman hatırlayacağım.
I will always remember you.
bu gece çok güzel görünüyorsun.
You look so beautiful tonight
seni burada görmek güzel.
it's good to see you here!
seni yakından tanmak isterdim..
l d like to know you better
Hep şimdi olduğun gibi tatlı kal
Stay as sweet as you are.
sizden çok hoşlandım
l like you very much
Seni hiç unutmayacağım.
I'll never forget you.
heyacan vericisin
You are so exciting
sen çılgınmısın?
Are you crazy
İyi bir hafta geçirmen dileğiyle!Öptüm!
Have a good week!Kisses!
bu resim çok güzel
this picture is very beautiful
Bir sonraki dansı bana lütfeder misiniz?
Could I have the next dance?
gamzen çok güzel
your dimple so beautiful
Beni istemeni sağlamak için ne yapayım?
What do I do to make you want me?
Beni sevmeni sağlamak için ne yapmalıyım?
What I got to do to make you love me?
İşitilmek için ne yapmalıyım?
What I got to do to be heard?
Çok nefis görünüyorsun
you're looking so delicious
Bak bu çok sade ve basit
look its just plain and simple
Mükemmel vücudun var (uh, huh)
you got the perfect body (uh, huh)
Sana sıkıca sarılmak istiyoum
I just wanna hold you close
Beni unutma, asla unutma
Forget me not,forget me never
her rüyada şiir gibi gözlerin
your eyes, in every dream such as a poem